Najkomičniji citati iz Alana Forda

Ono što je kuriozitet u pogledu ovog stripa je okolnost da je svojedobno bio popularniji u Jugoslaviji, nego bilo gdje u svijetu pa i u svojoj matičnoj zemlji Italiji. Ključ je između ostaloga bio u izvrsnim i duhovitim prijevodima Nenada Brixya, koji je Alana Forda prevodio od 1972., kada pod okriljem Vjesnika na hrvatskom jeziku počinje izlaziti taj legendardni strip.

Alan Ford je strip na kojem su odrastale generacije ljudi na našim prostorima, vjerojatno i roditelji mnogih od vas. Potječe iz Italije, a zahvaljujući dovitljivim prijevodima Nenada Brixya, u bivšoj Jugoslaviji je strip bio popularniji, više nego i u matičnoj zemlji.

To je komični talijanski strip kojeg su stvorili scenarist Luciano Secchi, poznatiji pod pseudonimom Max Bunker i crtač Roberto Raviola, s pseudonimom Magnus. I danas izlaze novi brojevi, s tim da su se postave crtača i scenarista više puta izmijenile od godine 1969., kada je nastao.

Radnja stripa odvija se u New Yorku, a legendarne izjave Broja 1, Alana Forda, Bob Rocka, Sir Olivera, Grunfa, Jeremije i drugih likova u stripu, izdvojio je Novi.ba. Neke će vam sigurno biti i poznate.

  • Bolje živjeti 100 godina kao milijunaš, nego sedam dana u bijedi.
  • Nije važno sudjelovati, važno je pobijediti.
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
  • Tko spava nije budan.
  • Naoružaj se i bježi.
  • Bolje nešto od nečega, nego ništa od ničega.
  • Ako želite pobijediti u trci, morate prvi proći kroz cilj.
  • Ne predaj se nikad, osim kad moraš.
  • Alane, bjež’mo, njih je dvojica, a mi smo sami!
  • Prokletstvo, ovaj zid je gladak poput glatkog zida.
  • Mi ništa ne obećavamo i to ispunjavamo – stranka istine.
  • Ovde počiva onaj koga više nema. (epitaf)
  • Mene će naviše pogoditi moja vlastita smrt!
  • Bolje biti bogat nego ne biti.
  • Kupite cvijeće voljenoj ženi, ali ne zaboravite i na vlastitu.
  • Poznati sicilijanski odvjetnik tvrdi da je sve to plod policijske mašte.
  • Ne vjeruj ženi koja laže.
  • Tko hoda ne trči.
  • Tko leti, vrijedi, tko vrijedi, leti, tko ne leti, ne vrijedi.
  • Bolje izdati knjigu nego prijatelja!

Vijest je preuzeta sa portala srednja.hr

Utorak, 01.12.2015. / srednja.hr