Kalkulator plaće
Prijava
Traži
HR
EN
DE
Pregledavate arhivu oglasa objavljenih na www.posao.hr.
Ovaj oglas je istekao 28.12.2015. i više nije aktivan.
Sadržaj oglasa prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Trenutno aktivne oglase pogledajte na www.posao.hr.
Ovaj oglas je istekao 28.12.2015. i više nije aktivan.
Sadržaj oglasa prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Trenutno aktivne oglase pogledajte na www.posao.hr.
Prevoditelj / Asistent (m/ž)
Oglas je istekao
Poslodavac:
Kategorija:
Mjesto rada:
Zagreb
Rok prijave:
28.12.2015.
O poslu
Opis radnog mjesta:
Prevoditelj / asistent (m/ž) – puno radno vrijeme
(Mjesto rada: Zagreb)
Opis zadataka i odgovornosti:
• svakodnevno prevodi sa njemačkog i na njemački jezik sve dobivene materijale vezane uz područje maloprodaje (brošure, letci, upute za poslovne jedinice i sl.),
• prevodi sa engleskog i na engleski jezik sve dokumente i materijale potrebne voditelju maloprodaje,
• obavlja i ima odgovornost za svu korespondenciju iz područja maloprodaje, uključujući povjerljive dokumente, a osobito vezeno uz prava potrošača, u zakonskim rokovima,
• prati zakonske i druge akte vezane uz područje maloprodaje tei njihove promjene (prava potrošača, sniženja, akcije i sl.)
• priprema i oblikuje ugovorne / prezentacijske materijale (grafički prikazi, tablice, dijagrami i sl.),
• koordinira i organizira sastanke, službena putovanja, manifestacije te po potrebi vodi protokol,
• pruža kompletnu potporu voditelju maloprodaje u izvršavanju njegovih zadataka,
• obavlja sve ostale zadatke prema uputama nadređenog.
(Mjesto rada: Zagreb)
Opis zadataka i odgovornosti:
• svakodnevno prevodi sa njemačkog i na njemački jezik sve dobivene materijale vezane uz područje maloprodaje (brošure, letci, upute za poslovne jedinice i sl.),
• prevodi sa engleskog i na engleski jezik sve dokumente i materijale potrebne voditelju maloprodaje,
• obavlja i ima odgovornost za svu korespondenciju iz područja maloprodaje, uključujući povjerljive dokumente, a osobito vezeno uz prava potrošača, u zakonskim rokovima,
• prati zakonske i druge akte vezane uz područje maloprodaje tei njihove promjene (prava potrošača, sniženja, akcije i sl.)
• priprema i oblikuje ugovorne / prezentacijske materijale (grafički prikazi, tablice, dijagrami i sl.),
• koordinira i organizira sastanke, službena putovanja, manifestacije te po potrebi vodi protokol,
• pruža kompletnu potporu voditelju maloprodaje u izvršavanju njegovih zadataka,
• obavlja sve ostale zadatke prema uputama nadređenog.
Vrsta posla:
stalni radni odnos
O zaposleniku
Znanja i kvalifikacije:
Potrebno iskustvo i kvalifikacije:
• VSS, poželjno prof. njemačkog jezika,
• izvrsno znanje engleskog jezika (B2) u govoru i pismu,
• poznavanje zakonskih propisa iz područja maloprodaje,
• radno iskustvo najmanje 3 godine na sličnim poslovima u maloprodaji,
• izvrsno poznavanje MS-Office paketa.
Vaš profil:
• sposobnost lakog i učinkovitog usmenog i pismenog komuniciranja na materinjem i stranim jezicima, kako sa nadređenim i članovima tima tako i sa kupcima,
• izuzetno visoka razina organiziranosti, samostalnosti i prepoznavanja prioriteta,
• sposobnost izvršavanja zadataka unutar vrlo kratkih rokova,
• izuzetno visok stupanj lojalnosti i povjerljivosti u ophođenju sa dobivenim informacijama,
• odgovornost, fleksibilnost, ljubaznost i strpljivost te spremnost na dodatno učenje i usavršavanje.
• VSS, poželjno prof. njemačkog jezika,
• izvrsno znanje engleskog jezika (B2) u govoru i pismu,
• poznavanje zakonskih propisa iz područja maloprodaje,
• radno iskustvo najmanje 3 godine na sličnim poslovima u maloprodaji,
• izvrsno poznavanje MS-Office paketa.
Vaš profil:
• sposobnost lakog i učinkovitog usmenog i pismenog komuniciranja na materinjem i stranim jezicima, kako sa nadređenim i članovima tima tako i sa kupcima,
• izuzetno visoka razina organiziranosti, samostalnosti i prepoznavanja prioriteta,
• sposobnost izvršavanja zadataka unutar vrlo kratkih rokova,
• izuzetno visok stupanj lojalnosti i povjerljivosti u ophođenju sa dobivenim informacijama,
• odgovornost, fleksibilnost, ljubaznost i strpljivost te spremnost na dodatno učenje i usavršavanje.
Minimalna stručna sprema:
Fakultet
Strani jezik:
engleski
Poznavanje rada na računalu:
napredno
Potrebno radno iskustvo:
tri godine
