Prijava
Traži
Pregledavate arhivu oglasa objavljenih na www.posao.hr.
Ovaj oglas je istekao 31.05.2017. i više nije aktivan.
Sadržaj oglasa prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Trenutno aktivne oglase pogledajte na www.posao.hr.
Ovaj oglas je istekao 31.05.2017. i više nije aktivan.
Sadržaj oglasa prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Trenutno aktivne oglase pogledajte na www.posao.hr.
Albanian / Serbian to English Translator - NATO Top Secret Clarence (m/f)
Oglas je istekao
Poslodavac:
Kategorija:
Mjesto rada:
Prishtina, Kosovo
Rok prijave:
31.05.2017.
O poslu
Opis radnog mjesta:
Albanian/Serbian to English Translator (NATO Top Secret Clarence)
ITBM is currently accepting resume from candidates to work as Linguists in Kosovo in support of NATO.
Required Skills:
A degree in English language, Linguistics or Modern languages
2+ years of experience in translation or as a linguist
An outstanding grasp of English spelling, grammar and punctuation, exceptional proof-reading skills and strong attention to detail
Excellent organizational and time management skills
Excellent written and verbal communication skills
Strong presentation skills
A flexible, independent and proactive approach and the ability to work under pressure
Excellent MS Office skills and a fast typing speed
NATO Top Secret Clarence
Main Duties:
Provides high quality linguistic services on a variety of client projects, typically on large accounts, that enable the translation team to the deliver highest quality work in the most productive manner.
Applies deep functional skills in developing and maintaining linguistic assets (e.g., content glossaries, style guidelines, reference sources, translation memories (TMs).) that help to achieve optimal linguistic efficiency, quality, profitability and help to drive customer satisfaction.
Promotes the use of technology in order to drive quality and efficiency.
Identifies, develops and implements improvements to linguistic services (e.g., processes, methodologies) that helps to build functional capability across the organization and drive customer satisfaction.
Builds strong working relationships internally by working with other departments to ensure that linguistic methodology encompasses the full context of the project/account and by fostering a good flow of information between groups.
- See more at: https://www.promanpower.com/job/438/albanian-serbian-to-english-translator-nato-top-secret-clarence/#sthash.0GHUeCYw.dpuf
ITBM is currently accepting resume from candidates to work as Linguists in Kosovo in support of NATO.
Required Skills:
A degree in English language, Linguistics or Modern languages
2+ years of experience in translation or as a linguist
An outstanding grasp of English spelling, grammar and punctuation, exceptional proof-reading skills and strong attention to detail
Excellent organizational and time management skills
Excellent written and verbal communication skills
Strong presentation skills
A flexible, independent and proactive approach and the ability to work under pressure
Excellent MS Office skills and a fast typing speed
NATO Top Secret Clarence
Main Duties:
Provides high quality linguistic services on a variety of client projects, typically on large accounts, that enable the translation team to the deliver highest quality work in the most productive manner.
Applies deep functional skills in developing and maintaining linguistic assets (e.g., content glossaries, style guidelines, reference sources, translation memories (TMs).) that help to achieve optimal linguistic efficiency, quality, profitability and help to drive customer satisfaction.
Promotes the use of technology in order to drive quality and efficiency.
Identifies, develops and implements improvements to linguistic services (e.g., processes, methodologies) that helps to build functional capability across the organization and drive customer satisfaction.
Builds strong working relationships internally by working with other departments to ensure that linguistic methodology encompasses the full context of the project/account and by fostering a good flow of information between groups.
- See more at: https://www.promanpower.com/job/438/albanian-serbian-to-english-translator-nato-top-secret-clarence/#sthash.0GHUeCYw.dpuf
Vrsta posla:
stalni radni odnos, rad na određeno vrijeme
Županija:
Država:
Kosovo
O zaposleniku
Znanja i kvalifikacije:
A degree in English language, Linguistics or Modern languages
2+ years of experience in translation or as a linguist
An outstanding grasp of English spelling, grammar and punctuation, exceptional proof-reading skills and strong attention to detail
Excellent organizational and time management skills
Excellent written and verbal communication skills
Strong presentation skills
A flexible, independent and proactive approach and the ability to work under pressure
Excellent MS Office skills and a fast typing speed
NATO Top Secret Clarence
2+ years of experience in translation or as a linguist
An outstanding grasp of English spelling, grammar and punctuation, exceptional proof-reading skills and strong attention to detail
Excellent organizational and time management skills
Excellent written and verbal communication skills
Strong presentation skills
A flexible, independent and proactive approach and the ability to work under pressure
Excellent MS Office skills and a fast typing speed
NATO Top Secret Clarence
Minimalna stručna sprema:
Viša škola
Poznavanje rada na računalu:
napredno
Potrebno radno iskustvo:
dvije godine
