Prijava
Traži
Pregledavate arhivu oglasa objavljenih na www.posao.hr.
Ovaj oglas je istekao 20.09.2014. i više nije aktivan.
Sadržaj oglasa prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Trenutno aktivne oglase pogledajte na www.posao.hr.
Ovaj oglas je istekao 20.09.2014. i više nije aktivan.
Sadržaj oglasa prikazan je isključivo u informativne svrhe.
Trenutno aktivne oglase pogledajte na www.posao.hr.
Prevoditelj/ica
Oglas je istekao
Poslodavac:
Kategorija:
Mjesto rada:
od kuće
Rok prijave:
20.09.2014.
O poslu
Opis radnog mjesta:
Tražimo vanjske suradnike/suradnice prevoditelje/prevoditeljice za sljedeće jezične kombinacije:
1. bugarski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
2. češki > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
3. danski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
4. engleski > hrvatski (2 izvršitelja/ice)
5. estonski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
6. finski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
7. njemački > hrvatski (2 izvršitelja/ice)
8. islandski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
9. latvijski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
10. malteški > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
11. nizozemski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
12. slovački > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
13. slovenski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
14. talijanski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
1. bugarski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
2. češki > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
3. danski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
4. engleski > hrvatski (2 izvršitelja/ice)
5. estonski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
6. finski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
7. njemački > hrvatski (2 izvršitelja/ice)
8. islandski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
9. latvijski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
10. malteški > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
11. nizozemski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
12. slovački > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
13. slovenski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
14. talijanski > hrvatski (1 izvršitelj/ica)
Vrsta posla:
honorarni posao / freelance
Županija:
Sve županije
O zaposleniku
Znanja i kvalifikacije:
Stručna sprema : profesor/magistar stranog jezika
Potrebno radno iskustvo : Najmanje pet godina iskustva u prevođenju za određenu jezičnu kombinaciju.
Poželjno iskustvo u prevođenju stručnih tekstova iz područja industrijskog/intelektualnog vlasništva za potrebe javnog nadmetanja u Europskoj uniji.
Životopis u Europassovom formatu na hrvatskom jeziku i na stranom jeziku s detaljnim podacima o prevoditeljskom iskustvu te dokaze o ispunjavanju traženih uvjeta potrebno je dostaviti najkasnije do 25.9. 2014. na adresu [email protected] s naznakom “prijava na natječaj”.
Potrebno radno iskustvo : Najmanje pet godina iskustva u prevođenju za određenu jezičnu kombinaciju.
Poželjno iskustvo u prevođenju stručnih tekstova iz područja industrijskog/intelektualnog vlasništva za potrebe javnog nadmetanja u Europskoj uniji.
Životopis u Europassovom formatu na hrvatskom jeziku i na stranom jeziku s detaljnim podacima o prevoditeljskom iskustvu te dokaze o ispunjavanju traženih uvjeta potrebno je dostaviti najkasnije do 25.9. 2014. na adresu [email protected] s naznakom “prijava na natječaj”.
Minimalna stručna sprema:
Fakultet
Strani jezik:
engleski, njemački, talijanski, bugarski, čečki, danski, estonski, finski, islandski, malteški, latvijski, nizozemski, slovački
Poznavanje rada na računalu:
napredno
Potrebno radno iskustvo:
pet godina
